Schreibe einen Lebenslauf in Australien (CV) – Anleitung & Vorlage

Wenn du während deines Aufenthalts in Australien arbeiten möchtest, ist ein Lebenslauf (CV) ein wichtiger erster Schritt. Hier findest du alle Tipps und Tricks, um deinen australischen CV erfolgreich zu gestalten, sowie Vorlagen zum Download, die dir dabei helfen.

Lebenslauf Australien: Die Basis für eine erfolgreiche Jobsuche

Wie in jedem Land ist ein Lebenslauf Australien essenziell für die Jobsuche. Der Inhalt deines CVs hängt jedoch davon ab, welche Art von Job du in Australien suchst. Ob du für eine kurzfristige Stelle auf einer Farm (z. B. Obstpflücken, Verpacken, Beschneiden) oder für eine langfristige Anstellung in einem Unternehmen in einer Großstadt suchst – dein CV sollte entsprechend angepasst werden. Hier ein paar Hinweise:

Lebenslauf für einen Job auf einer Farm

Gute Nachricht: Für viele Farmjobs brauchst du gar keinen Lebenslauf. Wer Obst pflückt, verpackt oder beschneidet, muss keine besonderen Qualifikationen nachweisen. Am schnellsten kommst du weiter, wenn du dich direkt auf den Farmen vorstellst und nach offenen Stellen fragst — oder morgens durchtelefonierst.

Bei größeren Betrieben und Agenturen sieht das anders aus: Dort läuft die Bewerbung oft online, und ein einseitiger Lebenslauf gehört dazu. Halte also trotzdem einen bereit. Mehr dazu: 10 Tipps für die Jobsuche.

Lebenslauf für eine feste Anstellung in einem Unternehmen

Für eine feste Anstellung in einem kleinen oder großen Unternehmen ist ein professionell gestalteter Lebenslauf Australien nach australischen Standards unerlässlich. In Australien wird ein Lebenslauf als „Resume“ bezeichnet. Ein gut strukturierter CV hilft dir, deine Ausbildung, Berufserfahrung und Referenzen hervorzuheben.

Lebenslauf für einen Nebenjob

Für Nebenjobs im Servicebereich, wie Gastronomie oder Einzelhandel, dient der Lebenslauf Australien hauptsächlich dazu, deine Englischkenntnisse und Grundkenntnisse in der Branche nachzuweisen. Ein persönliches Vorbeibringen deines CVs ist eine gute Möglichkeit, direkt mit den Managern ins Gespräch zu kommen.

Grundsätzlich solltest du immer einen aktuellen Lebenslauf Australien haben, egal ob du dich auf eine Stelle in einem Unternehmen oder für einen Nebenjob als Verkäuferin oder Kellnerin bewirbst. Dies gilt besonders in Großstädten wie Sydney, Melbourne, Hobart oder Brisbane.

Wichtige Zertifikate für die Jobsuche in Australien

Für bestimmte Branchen sind spezielle Qualifikationen erforderlich. Hier sind die wichtigsten:

• RSA (Responsible Service of Alcohol): Pflicht für jeden Job, bei dem Alkohol ausgeschenkt oder verkauft wird — Restaurants, Bars, Pubs, Bottle Shops.
• White Card: Pflicht für alle Jobs im Bauwesen und Bergbau. Ohne kommst du auf keine Baustelle.
• RSG / RCG (Responsible Service of Gambling): nötig, sobald im Betrieb Spielautomaten stehen — in australischen Pubs und Clubs ist das die Regel.
• Barista-Kurs: kein Pflichtzertifikat, aber ein starkes Argument. Australien hat eine ausgeprägte Kaffeekultur mit vielen unabhängigen Cafés, und wer schon an der Siebträgermaschine stand, wird deutlich schneller genommen.

Diese Zertifikate gehören unbedingt in deinen Lebenslauf. Sie zeigen nicht nur, dass du die Voraussetzungen erfüllst — sie signalisieren auch, dass du dich mit dem australischen Arbeitsmarkt beschäftigt hast.

Australien Lebenslauf Vorlage – kostenlos herunterladen

Unter dem folgenden Link findest du eine Australien Lebenslauf Vorlage, das du einfach kostenlos herunterladen und anpassen kannst.

👨‍🍳 Lebenslauf Australien für die Gastronomie

👨‍💼 Lebenslauf Australien für das Marketing

Für digitale Bewerbungen speichere deinen Lebenslauf Australien immer als PDF, um Formatierungsprobleme zu vermeiden.

Wie schreibt man einen Lebenslauf Australien?

Bestimmte Rubriken sollten unbedingt enthalten sein. Die Reihenfolge ist flexibel:

1 – Persönliche Angaben („Details“)

• Vor- und Nachname
• Aktuelle Adresse in Australien
• Australische Telefonnummer
• Seriöse E-Mail-Adresse
• Optional: LinkedIn-Profil

Was in Australien NICHT in den Lebenslauf gehört: kein Foto, kein Geburtsdatum, kein Familienstand, keine Nationalität, kein Geschlecht. Australien hat strenge Antidiskriminierungsregeln – ein CV mit Foto und Geburtsdatum wirkt dort unprofessionell und kann Arbeitgeber sogar in eine unangenehme Lage bringen. Das ist einer der größten Unterschiede zum deutschen Lebenslauf.

Arbeitgeber stellen deutlich lieber Leute ein, die schon im Land sind. Eine australische Adresse und Handynummer verschaffen dir einen echten Vorsprung – notfalls reicht die Adresse deines Hostels.

2 – Kurzvorstellung („Profile“)

In einem kurzen Absatz solltest du deine Motivation zeigen, indem du erklärst, welchen Job du suchst und warum deine Qualitäten dich zur idealen Person für diese Position machen. Denk auch daran, deine Verfügbarkeit anzugeben (ab sofort oder ab dem xx/xx).

Dieser Teil kann durchaus kurz sein, wenn du einen Nebenjob suchst. Für eine Stelle im Servicebereich könntest du schreiben: „Ich bin eine deutsche Reisende mit einem Working Holiday Visum und suche eine Stelle als Kellnerin in Brisbane. Ich besitze ein RSA-Zertifikat und kann sofort anfangen.“ Du kannst dich auch entscheiden, mehr über dich zu erzählen, wenn du möchtest, oder deine Fähigkeiten hervorzuheben, wenn du bereits Erfahrung in diesem Bereich hast.

3 – Berufserfahrung: « Employment History »

Anders als im deutschen Lebenslauf steht die Berufserfahrung vor der Ausbildung. Liste deine Jobs vom neuesten zum ältesten auf und beschreibe zu jedem, welche Aufgaben du hattest und wofür du verantwortlich warst.

Gib jeweils an: Name des Unternehmens und Branche, Start- und Enddatum, deine Position, deine Aufgaben sowie Stadt und Land.

Hast du keine Erfahrung in dem Bereich, für den du dich bewirbst, dann hebe die Aufgaben hervor, die trotzdem passen. Wenn du dich als Rezeptionist bewirbst, zählt Kundenkontakt aus einem ganz anderen Job genauso.

Halte es kurz. Ein australischer Lebenslauf ist in der Regel ein bis zwei Seiten lang — bei Backpacker-Jobs reicht eine. Wenn du viel Berufserfahrung hast, beschreibe nur, was zum Job passt.

4 – Die Ausbildung und Bildung: „Education and training“

Hier listest du deine bisherige Bildung auf. Sowohl Schul- und Universitätsabschluss, als auch Aus- und Weiterbildungen sowie Praktika in deiner beruflichen Laufbahn.

Für jeden Punkt solltest du folgende Punkte mit aufnehmen:

• Art des Abschlusses/der Weiterbildung
• Dauer
• Schule/Universität/Institut…
• Ort

Das australische Schulsystem unterscheidet sich vom deutschen Schulsystem, weshalb es auch andere Bezeichnungen gibt. Hier findest du einige Beispiele:

• Abitur: high school degree
• Real- oder Hauptschulabschluss: vocational high school diploma
• Berufsausbildung: vocational training in…
• Bachelor: bachelor’s degree in…
• Master: master’s degree
• Doktor: PhD

Lese auch: Entsprechung des Abschlusses

5 – Fähigkeiten und Stärken: « Skills »

Hier führst du deine praktischen und theoretischen Fähigkeiten auf — passend zum Job, für den du dich bewirbst. Für einen Job im Grafikdesign etwa deine Softwarekenntnisse unter « Computer Skills », dazu Kreativität und Anpassungsfähigkeit unter « Personal Qualities ». Als Kellner/in liegt der Fokus auf Teamfähigkeit, Organisation und Umgang mit Gästen.

Vergiss deine Sprachkenntnisse nicht, jeweils mit Niveau (A1 bis C2). Hast du TOEFL, IELTS oder PTE abgelegt, gehört das ebenfalls hierhin. Weitere Fremdsprachen sind in Australien ein echter Pluspunkt: Das Land empfängt jedes Jahr Millionen internationaler Gäste.

Auch relevante Zertifikate wie RSA oder White Card nennst du hier — ebenso wie deinen Führerschein und dessen Klassen. Für Jobs außerhalb der Städte ist das oft entscheidend.

6 – Interessen: « Hobbies and Interests »

Unterschätze diesen Abschnitt nicht — aber liste auch nicht alles auf, was du je gemacht hast. Deine Aktivitäten, Leidenschaften und dein Engagement geben dem Arbeitgeber ein Bild von dir als Person.

Stell heraus, was du außerhalb der Arbeit machst: Mannschaftssport, Ehrenamt, Musik, Reisen. Solche Angaben sagen etwas über Teamfähigkeit, Ausdauer und Offenheit aus — und genau das schätzen australische Arbeitgeber.

7 – Referenzen: « Referees »

Diesen Abschnitt gibt es im deutschen Lebenslauf nicht, in Australien steht er ganz am Ende — und er wird tatsächlich genutzt. Nenne ein bis zwei Personen, mit denen du zusammengearbeitet hast, jeweils mit Name, Position, Unternehmen und Kontaktdaten.

Drei Dinge sind wichtig:

• Frag vorher um Erlaubnis. Dein künftiger Arbeitgeber ruft dort möglicherweise wirklich an.
• Gib nur Personen an, die Englisch sprechen — oder nenne eine E-Mail-Adresse statt einer Telefonnummer. Deutsche Nummern immer mit Vorwahl +49.
• Keine Referenzen? Ehrenamt, Praktika oder ein Dozent gehen genauso. Alternativ schreibst du « References available on request ».

Du kannst deinen früheren Arbeitgeber auch um ein Empfehlungsschreiben bitten, falls ihr noch in Kontakt seid.

Tipps & Tricks für einen guten Lebenslauf

👤 Gib deine australische Kontaktdaten an

Sobald dein Lebenslauf australisch ist, solltest du deine Adresse und Telefonnummer ändern. Ort zu tun, da Australier mit größerer Wahrscheinlichkeit Kandidaten einstellen, die sich bereits in Australien befinden.

Daher haben diejenigen, die eine australische Adresse und Telefonnummer haben, einen Vorsprung. Wenn du nicht wie viele Reisende eine Adresse in Australien hast, füge einfach dein Hostel oder Postamt hinzu. Du wirst immer per Telefon oder E-Mail kontaktiert, es macht also keinen Unterschied.

☕️Füge deinem Lebenslauf einen Titel hinzu

Der Titel des Lebenslaufs ermöglicht es dem Arbeitgeber, die Stelle, für die du dich bewirbst, schnell zu identifizieren. Füge also die angebotene Position in den Titel deines Resumes ein.

Beispiel:

• Barista Position
• Waiter Position
• Manager Position
• Farm Hand

✍🏼 Passe deinen Lebenslauf an den Job an

Abhängig von der Stelle, für die du dich bewirbst, müssen deine Erfahrungen, Abschlüsse, Leidenschaften usw. überarbeitet werden, um mit der Stelle übereinzustimmen. Dein Lebenslauf muss zielgerichtet sein!

Wenn du beispielsweise nach einem Job im Bauwesen suchst, aber nicht über die Erfahrung verfügst, hebe deine Heimwerker Projekte und deine persönlichen Heimwerker Erfahrungen hervor. Wenn du nach einem Verkaufsjob suchst und noch nie einen hattest, hebe deine früheren Kundenbeziehungen als Kellnerin oder in der Verwaltung hervor.

📄Lebenslauf Format und Design

Entscheide dich für einen einfachen Lebenslauf, visuell und inhaltlich! Es sind viele kostenlose Tools online. Viele Plattformen bieten einfache und schöne Lebenslaufvorlagen. Du kannst sie kostenlos online ausfüllen und dann herunterladen. Darunter Canva / Europass.

Denke daran, dass der Inhalt viel wichtiger ist als das Design und die Australier einen nüchternen und aussagekräftigen Lebenslauf bevorzugen.

Achte besonders auf die Grammatik in deinem geschriebenen Englisch — auf Zeitformen, Satzbau und Rechtschreibung. Gerade wenn Englischkenntnisse für den Job wichtig sind, ist der Lebenslauf dein erster Nachweis. Lass ihn im Zweifel von jemandem gegenlesen, dessen Englisch besser ist als deins.

🖨️Drucke deinen Lebenslauf aus

Wenn du deinen Lebenslauf ausdruckst, kannst du ihn direkt persönlich überreichen. Ein menschlicher Kontakt ist immer einprägsamer als die x-te E-Mail, die in einem Posteingang landet.

Du kannst deinen Lebenslauf bei Office Works zu erschwinglichen Preisen drucken lassen. Ansonsten geh in Buchhandlungen, Mediatheken, wo du manchmal eine Karte zum Aufladen kaufen musst, auf der ein Mindestbetrag an australischen Dollar steht.

Drucke nicht zu viele Exemplare auf einmal. Es kann sein, dass du nicht alle verteilst oder dass du im Laufe der Zeit einige Änderungen daran vornehmen möchtest oder musst, um ihn auf dem neuesten Stand zu halten.

Wenn du nur wenige Exemplare drucken möchtest, etwa zwischen 1 und 3, frage in deiner Jugendherberge, in einem Reisebüro für Backpacker oder in einem Geschäft, das Fotos entwickelt, nach. Das wird für dich günstiger sein.

🤝Übergebe deinen Lebenslauf persönlich

Versuche so viel wie möglich herumzulaufen, um deinen Lebenslauf direkt an die Arbeitgeber (Restaurants, Geschäfte usw.) zu verteilen. Zögere nicht, mit dem Manager zu sprechen, damit du einen ersten Kontakt mit deinem potenziellen zukünftigen Arbeitgeber haben kannst! Sorge für angemessene, einfache und saubere Kleidung. Vermeide es, dich in einem Restaurant in Shorts oder Flip-Flops zu bewerben. Manchmal kann dieser erste Kontakt zu einem Vorstellungsgespräch werden und zu einem Job führen

✅Bonus: Fügen Sie ein Bewerbungsschreiben bei

Schreibe das Bewerbungsschreiben genauso wie in Deutschland. Wenn es von deinem potenziellen Arbeitgeber gelesen wird, kann es den Unterschied zu anderen Bewerbungen ausmachen! Das Layout wird genauso wie das deutsche Bewerbungsschreiben sein: Deine Kontaktdaten und die des Arbeitgebers mit dem Datum, der Betreffzeile mit dem Jobtitel, mehrere Absätze, in denen du deine Fähigkeiten und deine Motivation für den Job und das Unternehmen darlegst, sowie eine Bitte um ein Gespräch. Beende das Schreiben mit einer höflichen Schlussformel.

Lebenslauf Australien erstellen: Nützlicher Wortschatz 

Wortschatz
To Apply for Example: I’m applying for …	Bewerben für  Beispiel: Ich bewerbe mich für…
Position Example : I am interested in this position	Position  Beispiel: Ich bin an dieser Position interessiert
Full time Example : I am looking for a full time job	Vollzeit  Beispiel: Ich suche einen Vollzeitjob
Part time Example : I am looking for a part time job	Teilzeit  Beispiel: Ich suche einen Teilzeitjob
Job Offer Example : I am interested in your job offer	Stellenangebot  Beispiel: Ihr Stellenangebot interessiert mich
Advertisement / Ad Example : Your ad matches my skills	Anzeige  Beispiel: Ihre Anzeige entspricht meinen Fähigkeiten
Application Example : I submit my application	Bewerbung  Beispiel: Ich reiche meine Bewerbung ein
To be available Example : I am available now	Verfügbarkeit  Beispiel: Ich bin ab sofort verfügbar
Customers / Patrons Example : I am used to working directly with customers	Kunden  Beispiel: Ich bin es gewohnt, direkt mit Kunden zu arbeiten
Company Example : I would like to work for your company	Unternehmen  Beispiel: Ich würde gerne für Ihr Unternehmen arbeiten
Volunteering Example : I have been volunteering for 3 years	Freiwilligenarbeit  Beispiel: Ich habe 3 Jahre lang Freiwilligenarbeit geleistet
Summary Example : You will find attached a summary of my skills	Zusammenfassung  Beispiel: Anbei finden Sie eine Zusammenfassung meiner Fähigkeiten
Internship Example : I have already done an internship in this sector	Praktikum  Beispiel: Ich habe bereits ein Praktikum in diesem Bereich gemacht
Work-study Example : I was in a work-study program for 1 year	Duales Studium  Beispiel: Ich war 1 Jahr im dualen Studium
Qualities and faults	Stärken und Schwächen
Responsible – creative – team spirit – organized – rigorous – autonomous – enterprising – flexible – open-minded – honest – optimistic – curious	Verantwortungsbewusst – kreativ – Teamgeist – organisiert – sorgfältig – selbstständig – unternehmerisch – flexibel – aufgeschlossen – ehrlich – optimistisch – neugierig
Perfectionist – shy – difficulty delegating/asking for help/saying no	Perfektionist – schüchtern – Schwierigkeiten beim Delegieren/um Hilfe bitten/Nein sagen
Strengths and weaknesses	Stärken und Schwächen
I will be a good fit because	Ich werde gut in Ihr Team passen, weil
You should hire me because	Sie sollten mich einstellen, weil

Häufig gestellte Fragen